Vendredo, mi estas enamiĝinta
Vendredo, mi estas enamiĝinta
Kanto de The Cure (1992)
Mi ne gravas se la lundo estas blua
la mardo estas griza kaj ankaŭ la merkredo
La ĵaŭdo, mi ne gravas pri vin
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta
Je lundo vi povas disfali
Mardo, merkredo, vi rompas mian koron
Ho!, la ĵaudo eĉ ne komenzas
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta
La sabato atendas
Kaj la dimanĉo ĉiam venas malfrue
Sed je vendredo neniam hezitu
Mi ne gravas se la lundo estas nigra
je mardo, je merkredo, koran atakon
Je ĵaudo neniam rigardu malantaŭe
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta
La lundo vi povas holdi vian kapon
je mardo, je merkredo, restu enlitigita
Ho!, la ĵaudo, rigardu la vandojn anstataŭe
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta
La sabato atendas
Kaj la dimanĉo ĉiam venas malfrue
Sed je vendredo neniam hezitu
Vestita ĝis la okuloj
Estas mirinda surprizo
vidi viajn ŝuojn kaj vian animon leviĝi
Forĵetu vian kuntirita brovon
kaj nur ridetu antaŭ la sono
eleganta kiel krio, turniĝinte senpaŭze
ĉiam faras grandan mordon
estas vido tiel belega
vidi vin manĝi en la mezo de la nokto
vi neniam povas sufiĉe havi
sufiĉe da ĉi tiu aĵo
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta
Mi ne gravas se la lundo estas blua
la mardo estas griza kaj ankaŭ la merkredo
La ĵaŭdo, mi ne gravas pri vin
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta
Je lundo vi povas disfali
Mardo, merkredo, vi rompas mian koron
Ho!, la ĵaudo eĉ ne komenzas
Estas vendredo, mi estas enamiĝinta